продукти

Платката за защита на машини MPC4 е централният елемент в системата за защита на машини (MPS) от серия VM600. Тази многофункционална карта е способна да измерва и наблюдава до четири динамични сигнални входа и до два входа за скорост едновременно.

Динамичните сигнални входове са напълно програмируеми и могат да приемат сигнали, представляващи ускорение, скорост и преместване (близост), наред с други. Вградената многоканална обработка позволява измерване на различни физически параметри, включително относителна и абсолютна вибрация, Smax, ексцентричност, позиция на тягата, абсолютно и диференциално разширение на корпуса, преместване и динамично налягане.

Цифровата обработка включва цифрово филтриране, интегриране или диференциране (ако е необходимо), коригиране (RMS, средна стойност, истински пик или истински пик-до-пик), проследяване на реда (амплитуда и фаза) и измерване на разстоянието между сензора и целта.

Входовете за скорост (тахометър) приемат сигнали от различни сензори за скорост, включително системи, базирани на сонди за близост, сензори за магнитни импулси или TTL сигнали. Поддържат се и дробни отношения на тахометъра.

Конфигурацията може да бъде изразена в метрични или имперски единици. Зададените стойности за предупреждение и опасност са напълно програмируеми, както и закъснението на алармата, хистерезисът и заключването. Нивата на предупреждение и опасност могат да се адаптират и като функция на скоростта или всякаква външна информация.

За всяко ниво на аларма е наличен вътрешно цифров изход (на съответната входно/изходна карта IOC4T). Тези алармени сигнали могат да управляват четири локални релета на картата IOC4T и/или могат да бъдат маршрутизирани чрез шината Raw или шината Open Collector (OC) на VM600 rack, за да управляват релета на опционални релейни карти, като например RLC16 или IRC4.

Обработените динамични (вибрационни) сигнали и сигнали за скорост са налични в задната част на стелажа (на предния панел на IOC4T) като аналогови изходни сигнали. Предоставят се сигнали, базирани на напрежение (0 до 10 V) и ток (4 до 20 mA). MPC4 извършва самотест и диагностика при включване. Освен това, вградената в картата „OK система“ непрекъснато следи нивото на сигналите, предоставяни от измервателна верига (сензор и/или преобразувател на сигнала) и показва всеки проблем, дължащ се на прекъсната предавателна линия, повреден сензор или преобразувател на сигнала.

Светодиоден индикатор на предния панел на MPC4 показва дали е възникнала грешка в обработката или хардуерна грешка. Шест допълнителни светодиода (по един на входен канал) показват дали OK системата е открила повреда и дали е възникнала аларма по канала.

Картата MPC4 се предлага в три версии: „стандартна“, версия „с отделни вериги“ и версия „за безопасност“ (SIL), като всички те функционират като двойка карти, използващи съответната входно/изходна карта IOC4T. Различни версии на картата MPC4 Картата MPC4 се предлага в различни версии, включително „стандартна“, версия „с отделни вериги“ и версия „за безопасност“ (SIL).

Освен това, някои версии се предлагат с конформно покритие, нанесено върху електрическите схеми на картата, за допълнителна защита от химикали, прах, влага и температурни екстремуми. Както „стандартната“, така и „безопасната“ (SIL) версия на картата MPC4 са сертифицирани по IEC 61508 и ISO 13849 за използване в контексти на функционална безопасност, като SIL 1 в съответствие с IEC 61508 и PL c в съответствие с ISO 13849-1. „Стандартната“ карта MPC4 е оригиналната версия и поддържа всички функции и режими на обработка. „Стандартната“ MPC4 е предназначена за системи за безопасност, използващи VM600 шаси с ограничен набор от карти, т.е. „стандартни“ двойки карти MPC4/IOC4T и релейни карти RLC16. Тя има VME-съвместим подчинен интерфейс, така че е софтуерно конфигурируема чрез VME, когато има CPUx карта, действаща като контролер на шаси в шасито VM600. Също така е софтуерно конфигурируем чрез RS-232 (на предния панел на картата).

„Безопасната“ (SIL) MPC4 карта, известна като MPC4SIL, е разработена, за да позволи по-широк набор от опции за инсталиране. По-конкретно, VM600 стелажи, които също съдържат карти за наблюдение на състоянието, като XMx16, и релейни карти, като IRC4. За да се сертифицират безопасността на тези конфигурации, беше необходимо да се гарантира, че MPC4SIL е изолирана от другите карти в VM600 стелаж, така че да няма възможност за неволна промяна на конфигурацията ѝ. Следователно, MPC4SIL картата не включва VME-съвместим подчинен интерфейс, не поддържа каналите за тахометър (скорост) и не предоставя всички възможности за обработка на сигнали на „стандартната“ MPC4 карта (вижте Допълнителни спецификации – само за MPC4 карти с „стандартни“ и „отделни вериги“ на страница 9). Разделяне на MPS и CMS Стелажът VM600, картите за защита на машините, картите за наблюдение на състоянието и свързаният с него софтуер са проектирани в съответствие с изискванията за разделяне на системата за защита на машините (MPS) и системата за наблюдение на състоянието (CMS) на стандарта API 670, което гарантира, че функционалността на MPS не зависи и не е компрометирана по никакъв начин от работата на CMS. Така че, въпреки че картите за защита на машините и картите за наблюдение на състоянието могат лесно да споделят сензорни сигнали от измервателни вериги, двойките карти MPC4/IOC4T не споделят никакви комуникационни шини с двойки карти за наблюдение на състоянието XMx16/XIO16T в стелаж VM600, а двойките карти MPC4/IOC4T се конфигурират и управляват с помощта на софтуера VM600 MPSx (докато двойките карти XMx16/XIO16T се конфигурират и управляват с помощта на софтуера VibroSight®). Информация за приложенията Когато се използва като двойка карти с входно/изходна карта IOC4T, MPC4 е изключително подходящ за наблюдение и защита на машини в широк спектър от промишлени приложения. За допълнителна информация относно използването на двойки карти MPC4/IOC4T като цяло, вижте ръководството за хардуера на системата за защита на машините (MPS) VM600 и софтуерните ръководства VM600 MPSx. За информация относно използването на двойки карти MPC4/IOC4T в контекста на функционалната безопасност, вижте ръководството за функционална безопасност VM600. За специфични приложения се свържете с вашия местен представител на Meggitt.

Динамични сигнални входове Брой входове: 4 на MPC4 карта DC диапазон: 0 до +20 V или 0 до −20 V AC диапазон: ±10 V макс. Диапазон на синфазно напрежение: −50 до +50 V CMRR: >60 dB при 50 Hz Crosstalk: −72 dB Входен импеданс: 200 kΩ Диапазон на токовия вход • DC сигнали: 0 до 25 mA • AC сигнали: ±8 mA макс. Аналогов честотен диапазон: DC до 60 kHz (−3 dB). Забележка: Приложимо, когато динамичните сигнални изходи се споделят чрез Raw bus (VM600 rack). Динамичните сигнални изходи могат да се споделят с двойки карти XMx16/XIO16T, но не могат да се споделят с други двойки карти MPC4/IOC4T. : Аналогов променливотоков честотен диапазон • Без интегриране: 0,1 Hz до 10 kHz • С интегриране: 2,5 Hz до 10 kHz Резистор за измерване на ток: 324,5 Ω Буферирани динамични сигнални изходи Буферираните „сурови“ динамични сигнални изходи са налични на BNC конекторите на предния панел (карта MPC4) и винтовите клеми (карта IOC4T). Изходен импеданс: 50 Ω Аналогов честотен диапазон: DC до 10 kHz (−0,1 dB с товар >1 MΩ). DC до 10 kHz (−0,2 dB с товар >200 kΩ). DC до 40 kHz (−3 dB). Забележка: Приложимо, когато буферираните „сурови“ динамични сигнални изходи се споделят чрез BNC конекторите на предния панел (карта VM600 MPC4) и винтовите клеми (карта VM600 IOC4T). Фазова грешка: <5° (DC до 1 kHz). <30° (DC до 10 kHz). Коефициент на предаване • Входно напрежение: 1 V/V • Входен ток: 0,3245 ​​V/mA